English 
فارسی 
العربية شورای عالی پناهندگان سازمان ملل (UNHCR) به تازگی فیلم کوتاه و تکان‌دهنده ای از دیدار اخیر فرستاده ویژه این سازمان آنجلینا جولی از اردوگاه پناهندگان سوری در دره البکا در لبنان منتشر کرده است. جولی در این فیلم با دخترکی یازده ساله به نام هالا و پنج برادر و خواهر او دیدار می‌کند که والدین خود را در جنگ سوریه از دست داده‌اند.
نظر سردبیر:
تلاش یک بازیگر شناخته شده بین‌المللی برای جلب افکار عمومی به سمت تراژدی مردم سوریه و جنگی که «بزرگترین بحران حقوق بشری تاریخ معاصر» خوانده می شود قابل تقدیر است، اما ناامید کننده این است که اینبار هم مثل اغلب اوقات اقدامات انساندوستانه‌ای از این دست هیچ نوع قضاوت قاطع سیاسی در خود ندارند. علیرغم اینکه جولی زمان قابل توجهی را با هالا و برادرانش می‌گذراند و به داستان زندگی آنها گوش می‌دهد در سخنانش (و در مصاحبه‌ای که بعدتر با سی‌ان‌ان انجام می‌دهد) هیچ اطلاعاتی مبنی بر اینکه والدین هالا توسط چه کسی کشته شده اند به دست نمی‌دهد. ما تنها از او می‌شنویم که مادر هالا سال گذشته و در جریان حمله هوایی به خانه‌ای که این خانواده در آن زندگی می کردند کشته شده، اما سفیر حسن‌نیت سازمان ملل کلامی در مورد اینکه بانی این حمله هوایی و باقی تعرضات صورت گرفته در سوریه کیست به زبان نمی آورد. هواپیمایی که خانه هالا را ویران کرد متعلق به کدام نیرو بوده؟ چه کسی هزینه سوخت این هواپیما و بمبی که روی این خانه فرود آمده را پرداخته است؟ خلبان آن و صادر کننده فرمان این حمله که بوده است؟ و چندین و چند پرسش بی‌پاسخ دیگر .
On Twitter